20 Mar 2010 Tiger Translate presents สวนเสือมาหาสนุก

สถานที่แสดง ลานจอดรถหลังเอสพลานาส
(ที่จอดรถของ Inch / Butter Butter)

ที่ตั้งสถานที่ ถ.รัชดาภิเษก ดินแดง
วันเสาร์ที่ 20 มีนาคม 2553 18.00 – 24.00 น.

บัตรราคา 500 บาท

พบกับการรวมตัวของเหล่าอาร์ติสชื่อดังทั้งไทยและเทศ อาร์ตอินเตอร์ ปะทะ อาร์ตเอเชีย โดย Ian Mutch จาก Australia ปะทะ Spanky และ Clean จาก Denmark ปะทะ MAMACUP ร่วมด้วย Rukkit, KOBBORED, DIEISE, HereOdd, Error และ JANSNP,… ที่จะมาร่วมสร้างสรรค์งานทางศิลปะร่วมกัน ในงาน Tiger Translate presents สวนเสือมาหาสนุก

ห้ามพลาดกับงาน Tiger Translate ปีที่ 3 งานที่เหล่าบรรดาคนแนวๆมารวมตัวกัน คุณจะได้พบกับ ศิลป์ผสมทั้งภาพและเสียง ตั้งแต่ Street Art, Motion Graphic ยัน Brit Alternative, Electronic, … สด มันส์กันเห็นๆ ทั้งโซโล่ ดีด ขีด เขียน ประชันกันต่อหน้า สุด สุด แบบไม่ยั้งกับดนตรีและศิลปะ ต่อเนื่องไม่มีเบรก

และเตรียมตัวให้ดีกับศิลปินตัวพ่อ PLACEBO วงอัลเทอร์เนทีฟร็อคที่เจ๋งที่สุด…จาก MTV EUROPE MUSIC AWARD 2009 ที่จะมากระชากเสียงฮือฮาด้วยดนตรีสุดมันส์

พบการประชันหน้าทางดนตรีข้ามแนวเพลงไม่เคยมีที่ไหนมาก่อน

19.00 – 20.00 Abuse The Youth ประชัน Lula
20.00 – 21.00 Flure ประชัน มหาจำเริญ
21.00 – 22.00 Modern Dog ประชัน อรอรีย์
22.00 – 23.00 Placebo
23.00 – 24.00 Paradox ประชัน DJ โต้ สุหฤทธิ์

รายละเอียด http://www.tigerbeer.co.th/tigertranslate/

พิเศษ! YeSindie มีบัตรมาแจก 3 รางวัล รางวัลละ 2 ใบ เล่นง่ายๆ เพียงตอบคำถามมาว่าวง Placebo กับ The Boo Radleys เกี่ยวข้องกันอย่างไร? ส่งคำตอบมาที่ tum@yesindie.com ให้ไวๆเลยคร้าบบบ

มีเพื่อนๆอยากได้บัตรกันมากมาย ดังนั้นจึงขอเปลี่ยนวิธีการแจกใหม่ เป็นท่านละ 1 ใบนะครับ จะได้กระจายความสนุกสนานกันถ้วนๆหน้า

รายชื่อผู้ตอบถูกแบบเป๊ะๆ และไวกว่าเพื่อน มีดังนี้ครับ

01 Pannasin Srimongkolrat
02 short-sighted skygazer
03 Korn oxener00
04 siriwan kajornsirikul
05 sunan precharpechakupt
06 น้องก้อง เตะตีนระเบิด

ก็ขอแสดงความยินดีด้วยครับ เดี๋ยวจะส่งบัตรไปให้ถึงบ้านเลยครับผม

สนับสนุนรางวัล โดย Riverman Management ขอบคุณมากครับ !